【外国人市民向け】災害(さいがい)のことを 教(おし)えてくれる アプリ

更新日:2024年8月21日

このページは やさしいにほんごで 書(か)いています。

災害時情報提供(さいがいじじょうほうていきょう)アプリ 「Safety tips」を 使(つか)いましょう。

「Safety tips」とは

「Safety tips」は、  災害(さいがい)  <地震(じしん)や 台風(たいふう)など>が  起(お)きる 前 (まえ)や、  起 (お)きた 時 (とき)に いろいろな お 知 (し)らせを  知 (し)ることができる アプリです。  地震 (じしん)が  起 (お)きる 時 (とき)や  大雨 (おおあめ)が  降 (ふ)る 時 (とき)などに いろいろな 国 (くに)の  言葉 (ことば)で  教 (おし)えてくれます。  災害 (さいがい)が  起 (お)きた 時 (とき)の にげる  方法 (ほうほう)なども  分 (わ)かります。 


()

()

使(つか)える言葉(ことば)

日本語 (にほんご)(Japanese)
英語 (えいご)(English)
中国語 (ちゅうごくご)(簡体字・繁体字)
韓国語 (かんこくご)(Korean)
スペイン 語 (ご)(Spanish)
ポルトガル 語 (ご)(Portuguese)
ベトナム 語 (ご)(Vietnamese)
タイ 語 (ご)(Thai)
インドネシア 語 (ご)(Indonesian)
タガログ 語 (ご)(Tagalog)
ネパール 語 (ご)(Nepali)
クメール 語 (ご)(Khmer)
ビルマ 語 (ご)(Burmese)
モンゴル 語 (ご)(Mongolian)が あります。

アプリが 教(おし)えてくれる 情報(じょうほう)

緊急地震速報(きんきゅうじしんそくほう)<地震(じしん)が くることを 教(おし)えてくれます。>

地震イラスト

津波警報(つなみけいほう)<とても 高(たか)い波(なみ)が くることを 教(おし)えてくれます。>

津波イラスト

熱中症情報(ねっちゅうしょうじょうほう)<気温(きおん)が とても高(たか)くなることを 教(おし)えてくれます。>

熱中症イラスト

弾道(だんどう)ミサイル発射等(はっしゃとう)の国民保護情報(こくみんほごじょうほう)<ミサイルが 飛(と)んでくることを 教(おし)えてくれます。>

ミサイルイラスト

避難情報等(ひなんじょうほうとう)<災害(さいがい)が おきた時(とき)に 避難(ひなん)することなどを 教(おし)えてくれます。>

避難イラスト

アプリのダウンロード

下(した)に書(か)いてある URLかQRコードから ダウンロードできます。

アンドロイド用QRコード

アイフォン用QRコード

関連リンク

※観光庁(かんこうちょう)の ページに つながります。
※ページは 英語(えいご)で 書(か)いてあります。

お問い合わせ

所沢市 危機管理室
住所:〒359-8501 所沢市並木一丁目1番地の1 高層棟4階
電話:04-2998-9399
FAX:04-2998-9042

a9399@city.tokorozawa.lg.jp

本文ここまで