【外国人市民向け】災害(さいがい)のことを 教(おし)えてくれる アプリ

更新日:2020年9月29日

このページは やさしいにほんごで いています。

災害時情報提供さいがいじじょうほうていきょうアプリ 「Safety tips」を 使つかいましょう。

「Safety tips」とは

「Safety tips」は、  災害さいがい  <地震じしんや 台風たいふうなど>が  起きるまえや、 きたときに いろいろな おらせを ることができる アプリです。  地震 じしんが きるときや  大雨 おおあめが ときなどに いろいろなくにの  言葉 ことばで おしえてくれます。  災害 さいがいが きたときの にげる  方法 ほうほうなども かります。 


使つかえる言葉ことば

日本語 にほんご(Japanese)
英語 えいご(English)
中国語 ちゅうごくご(簡体字・繁体字)
韓国語 かんこくご(Korean)
スペイン (Spanish)
ポルトガル (Portuguese)
ベトナム (Vietnamese)
タイ (Thai)
インドネシア (Indonesian)
タガログ (Tagalog)
ネパール (Nepali)
クメール (Khmer)
ビルマ (Burmese)
モンゴル (Mongolian)が あります。

アプリが おしえてくれる 情報じょうほう

緊急地震速報きんきゅうじしんそくほう地震じしんが くることを おしえてくれます。>

地震イラスト

津波警報つなみけいほう<とても たかなみが くることを おしえてくれます。>

津波イラスト

気象特別警報きしょうとくべつけいほうおおきな 災害さいがいが おこることを おしえてくれます。>

気象イラスト

噴火速報ふんかそくほうやまから あついしや すなが んでくることを おしえてくれます。>

火山イラスト

熱中症情報ねっちゅうしょうじょうほう気温きおんが とてもたかくなることを おしえてくれます。>

熱中症イラスト

弾道だんどうミサイル発射等はっしゃとう国民保護情報こくみんほごじょうほう<ミサイルが んでくることを おしえてくれます。>

ミサイルイラスト

避難勧告等ひなんかんこくとう災害さいがいが おきたときに 避難ひなんすることなどを おしえてくれます。>

避難イラスト

アプリのダウンロード

したいてある URLかQRコードから ダウンロードできます。

アンドロイド用QRコード

アイフォン用QRコード

関連リンク

観光庁かんこうちょうの ページに つながります。
※ページは 英語えいごで いてあります。

お問い合わせ

所沢市 危機管理室
住所:〒359-8501 所沢市並木一丁目1番地の1 高層棟4階
電話:04-2998-9399
FAX:04-2998-9042

a9399@city.tokorozawa.lg.jp

本文ここまで