新型（しんがた）コロナウイルスの　病気（びょうき）についての　いろいろな国（くに）のことばの　情報（じょうほう）

この　ページは　やさしいにほんごで　書（か）いています。
新型（しんがた）コロナウイルスの　情報（じょうほう）を　いろいろな国（くに）のことばで　見（み）ることができます。
いろいろなページを　紹介（しょうかい）しています。
国（くに）からの　お知（し）らせや、　ニュースを　見（み）ることができます。
【New】　埼玉県（さいたまけん）からの　おねがい　について　お知（し）らせを　新（あたら）しく　しました。

新型（しんがた）コロナウイルスの　病気（びょうき）に　ならないために　気（き）をつける　ことが　あります。
お祭（まつ）りや　パーティーを　する時（とき）は、　よく　気（き）をつけて　ください。
人（ひと）が　たくさんいる　お祭（まつ）りや　パーティーに　行（い）くことは　やめてください。
くわしくは、　下（した）の　ページを　見（み）てください。
※「 内閣官房（ないかくかんぼう）の特設（とくせつ）ページ」に　つながります。

厚生労働省（こうせいろうどうしょう）では、　仕事（しごと）や　生活（せいかつ）のことで　困（こま）ったときに　相談（そうだん）できる　ところや、　助（たす）けてくれる　しくみについて　書（か）いてある　ページを　作（つく）っています。
ページは、　やさしい日本語（にほんご）で　書（か）いてあります。　いろいろな　国（くに）の　言葉（ことば）で　書（か）いてある　ところも　あります。
厚生労働省（こうせいろうどうしょう）の　ページは、　下（した）から　見（み）ることが　できます。

ページは、　やさしい日本語（にほんご）・英語（えいご）（English）・ポルトガル語（ご）（Portuguese）・中国語（ちゅうごくご）（簡体、繁体）・韓国語（かんこくご）（Hangul）で　見（み）ることができます。

いろいろな　国（くに）の　言葉（ことば）で　リーフレットもあります。
もっと　知（し）りたいときは、　厚生労働省（こうせいろうどうしょう）の　ページを　見（み）てください。
ページは、　下（した）から　見（み）ることができます。

ページを　開（ひら）いたら、　自分（じぶん）の　言葉（ことば）を　選（えら）んでください。

ページは、　日本語（にほんご）・英語（えいご）（English）・中国語（ちゅうごくご）（中文）　で　見（み）ることが　できます。

法務省（ほうむしょう）では、　外国人市民（がいこくじんしみん）の　みなさんに　知（し）ってほしいことを　いろいろな国（くに）のことばに　書（か）きかえています。
お知（し）らせは　下（した）のページから　見（み）ることが　できます。
ページには、　こんなことが　書（か）いてあります。

• 新型（しんがた）コロナウイルスの　病気（びょうき）に　ならないために　気（き）をつけること
• 新型（しんがた）コロナウイルスの　ワクチン＜注（ちゅう）しゃ＞の　こと
• 相談（そうだん）できるところや　お金（かね）を　貸（か）して　もらえるところ

※「外国人生活支援（がいこくじんせいかつしえん）ポータルサイト」に　つながります。
※ページは　やさしいにほんごで　書（か）いています。

日本（にほん）へ　留学（りゅうがく）に　来（き）ているみなさんへ、　文部科学省（もんぶかがくしょう）からの　お知（し）らせが　あります。
留学生（りゅうがくせい）のみなさんが　使（つか）うことのできる　取（と）り組（く）みを　見（み）ることが　できます。
※ページは　やさしいにほんごで　書（か）いています。

埼玉県（さいたまけん）が　やっていることや、　埼玉県知事（さいたまけんちじ）からの　お願（ねが）いごとなどを　見（み）ることが　できます。
ページは　下（した）から　見（み）ることが　できます。

新型（しんがた）コロナウイルスの　病気（びょうき）になる人（ひと）が　多（おお）くなっているので　埼玉県（さいたまけん）から　おねがいが　出（で）ています。
おねがいは、　下（した）から　見（み）ることが　できます。　大切（たいせつ）なところを　書（か）いています。

• 埼玉県（さいたまけん）が　英語（えいご）（English）で　書（か）いたものも　あります。

【在留資格（ざいりゅうしかく）や　在留（ざいりゅう）カードについての　お知（し）らせ】

新型（しんがた）コロナウイルスの　病気（びょうき）によって、　いつものルールが　変（か）わっているところが　あります。
特別（とくべつ）なルールなどは　下（した）から　見（み）ることが　できます。
※ページには　いろいろな国（くに）のことばで、　お知（し）らせが　あります。
　ページに　行（い）ったら、　あなたのことばを　選（えら）んでください。

【在留資格認定証明書（ざいりゅうしかくにんていしょうめいしょ）＜Certificate of Eligibility＞の　新（あたら）しいルールについて　お知（し）らせ】

在留資格認定証明書（ざいりゅうしかくにんていしょうめいしょ）の　期限（きげん）＜証明書（しょうめいしょ）に　書（か）いてある　日本（にほん）に　入（はい）ることが　できる　最後（さいご）の日（ひ）＞が　長（なが）くなります。
くわしいことは、　お知（し）らせを　見（み）てください。
お知（し）らせは、　やさしい日本語（にほんご）で　書（か）いてあります。
お知（し）らせは、　出入国在留管理庁（しゅつにゅうこくざいりゅうかんりちょう）が　作（つく）りました。

入管（にゅうかん）では、 自分（じぶん）の国（くに）に 帰（かえ）ることが できなくなった みなさんのために、 特別（とくべつ）なルールを つくりました。
いままでの 在留資格（ざいりゅうしかく）では アルバイトなどが できなかった人（ひと）も、 働（はたらく）くことが できるように なります。
特別（とくべつ）なルールについて、 くわしいことは 下（した）のページを 見（み）てください。
※入管（にゅうかん）の ページに つながります。
※ページにいったら、 12ページを 見（み）てください。

入管（にゅうかん）では、　仕事（しごと）を　できなくなった　みなさんが、　「特定活動（とくていかつどう）」の　在留資格（ざいりゅうしかく）を　もらえるように　しました。
この　特別（とくべつ）なルールは、　会社（かいしゃ）を　やめさせられたり、　仕事（しごと）を　できなくなった人（ひと）のために　あたらしく　はじまりました。
くわしいことは、　下（した）から　見（み）ることが　できます。
※ページに　行（い）ったら、　あなたのことばの　リーフレットを　見（み）てください。

一般財団法人（いっぱんざいだんほうじん）　自治体国際化協会（じちたいこくさいかきょうかい）（クレア）が、　いろいろな国（くに）のことばの　情報（じょうほう）を　集（あつ）めています。
新型（しんがた）コロナウイルスの　病気（びょうき）について、　いろいろな国（くに）のことばの　情報（じょうほう）を　見（み）ることが　できます。
ページは　下（した）から　見（み）ることが　できます。
※ページは　やさしいにほんごで　書（か）いています。
　ページに　行（い）ったら、　あなたのことばの　ところを　見（み）てください。

新型（しんがた）コロナウイルスの　病気（びょうき）について、　いろいろな国（くに）のことばで　ニュースを　見（み）ることが　できます。
ニュースは　下（した）から　見（み）ることが　できます。

いろいろな国（くに）のことばで　ニュースを　見（み）ることが　できます。
※ページは　英語（えいご）（English）と、　やさしいにほんごで　書（か）いています。
　ページに　行（い）ったら、　あなたのことばの　ところを　見（み）てください。

やさしいにほんごで　ニュースを　見（み）ることが　できます。

やさしいにほんごで　ニュースを　見（み）ることが　できます。
※Twitterの　ページに　つながります。